Chambre de commerce Suisse-Chine CVCI
   
OSEC SinOptic
 
 

La Chambre de commerce Suisse-Chine Section romande en collaboration avec la Chambre vaudoise de commerce et de l’industrie et SinOptic vous invite à la conférence

 
 

Comment faire pour implanter et développer sa PME en Chine

 
 

Par M. Bernard RÜEGER,
directeur général de l’entreprise Rüeger SA

Mardi 24 février 2009 17:30-20:00

Hôtel Beau-Rivage Palace, Lausanne
Salon Arcades
Place du Port 17-19
CH 1000 Lausanne 6
Tél. : +41 (0) 21 613 33 33

   

Inscrivez-vous en ligne !

Document de présentation (pdf, 4 p., 62 kb)

COMMENT FAIRE POUR IMPLANTER ET DÉVELOPPER SA PME EN CHINE

M. Bernard RÜEGER aime qualifier l’approche à l’international de son entreprise de « glocale », une stratégie qui permet d’entretenir avec ses clients du monde entier une relation « globale » « locale », grâce à des partenaires qui partagent la même culture et la même langue.

Fort d’une expérience riche et variée, M. Bernard RÜEGER illustrera de manière précise et vivante le chemin parcouru par son entreprise pour s’installer en Chine. Il montrera qu’il n’y a pas de voie royale pour y arriver. Que les défis à relever autant que les exigences à remplir sont nombreux.

PRÉSENTATION DE M. BERNARD RÜEGER
DIRECTEUR GÉNÉRAL DE RÜEGER SA, CRISSIER

Né en 1958, M. Bernard RÜEGER est diplômé en gestion d’entreprise. Après plusieurs expériences à l’étranger, il entre en 1986 dans l’entreprise familiale, fondée en 1942, une PMI spécialisée dans la production et la commercialisation d'instruments de mesure de température et de pression. D’abord directeur commercial, il devient son directeur général en 1992. En 1997, l’entreprise crée un quartier général pour l’Asie en Malaisie, suivie en 2005 de la mise sur pied d’une coentreprise de production et de vente en Chine (Beijing Rueger Precision). RÜEGER SA compte près d’une centaine de collaborateurs en Suisse et 180 dans d'autres pays.
www.rueger.ch

Par ailleurs, M. Bernard RÜEGER est président de la Chambre vaudoise du commerce et de l’industrie (CVCI) depuis 2006. Il est entre autres membre du Comité de direction d’« économiesuisse » et occupe plusieurs mandats d’administrateur.

PROGRAMME
 

17:30   Accueil
18:00  

Mots de bienvenue

M. Joe MUELLER
Président de la Section romande de la Chambre de commerce Suisse-Chine
 

18:10   Conférence de M. Bernard RÜEGER
Comment faire pour implanter et développer sa PME en Chine

 
18:50  

Questions et discussion
 

19:15  

Apéritif
 

20:00  

Fin de la manifestation
 

INSCRIPTION

Prière de vous inscrire jusqu’au vendredi 20 février 2009 à 12:00 par fax, téléphone, courrier ou courriel à :
Chambre de commerce Suisse-Chine
Section romande
4, bd du Théâtre
1204 Genève
Fax : 022 / 310 37 10
Tél. : 022 / 310 27 10
Courriel : info.geneva@sccc.ch

==> Inscription en ligne.

PRIX D'ENTRÉE

Membres de la Chambre de commerce :  CHF 30.--
Non-membres : CHF 60.--
Étudiants/étudiantes : CHF 20.--
Médias : gratuit

 

 
 
Haut de la page
4, bd du Théâtre, 1204 Genève
Tél. +41 22 310 27 10 Fax: +41 22 310 37 10 info.geneva@sccc.ch
Member of ECBA Euro-China Business Association & Union of Swiss Chambers of Commerce Abroad