....................................................................................................
Can't read this newsletter? click here

From the desks of the Presidents


Dear Members and Friends

Last week, on Wednesday 1st March, the meteorological spring began and with it we all expect the temperatures to rise in Switzerland. Not that we have had a hard winter so far, but the rise in energy prices has put a strain on the budgets of many, both consumers and producers.

On the geopolitical front, the winter continues and efforts to thaw relations were dealt a blow in February. For 2023, the Chinese proverb "life is a struggle" seems to ring true once again.

How do we deal with a situation where we want spring and a lighter load on our minds, but the reality is bleak? We believe that a Swiss proverb provides a guide to the solution: "Every mountain is and can be climbed in small steps". A steady pace and focus on the goal will allow us to ease the situation, but it will require sweat, compromise and effort from all stakeholders. Two situations come to mind:

We have now passed the peak of the pandemic in China. What is still lacking is access to easy travel options from Switzerland to China. Having received numerous Chinese delegations since the CNY, using a back to normal fully operational visa section at the Swiss Embassy in Beijing with no testing requirements, we are still waiting for the Chinese government to lift the PCR testing requirements (negative PCR or antigen test 48h before departure) and the return of tourist visa. The existing visa categories for China all require a letter of invitation and detailed information, causing applicants to search for previous visas in now outdated passports, etc. It is therefore not surprising that international flights to and from China are still at 10 percent of pre-pandemic levels.

For many goods, China is the only sourcing option and will remain so for some time. This is in spite of the supply chain diversification that has been set in motion since 2020. Some stakeholders in the Swiss ecosystem are unaware of these facts when addressing the wider public. While it is understandable that in an election year political platforms are used to differentiate and increase chances of being elected, economic facts and realities should be understood and addressed constructively when suggesting change.

These are two examples of how stakeholders can make a difference in these challenging times by taking action within their spheres of influence to create constructive dialogue and action.

In the next few weeks, we will see the 'Two Conferences' take place. The outcome will be the naming of a new government that will rule China for the next 5 years and influence the global economy with its deliberations and decisions. There are many good reasons to watch and analyse these events. The SCCC will soon announce the date and venue of a half-day event to explain the implications of these developments for the Swiss economy.

The next newsletter will be published in April 2023 with further updates on the mainland China economy. Until then, we wish you a healthy and prosperous March.

Kind regards







Felix Sutter
President Zurich
Headquarter
Alexandre Gaillard
President Romandie
Chapter
Alex Chung
Chairman Ticino
Chapter

In this Newsletter

Upcoming Events Announcements News New Members Past Events

Events

 register

China in 2023: a “new” normal? Impact and Outlook

CEIBS Zurich Campus, Hirsackerstrasse 46, 8810 Horgen
March 29, 2023 | 12:30-19:30 | Add to calendar
Welcome to the half-day conference at CEIBS!
 register

SAVE-THE-DATE Swiss-Chinese Life Sciences Forum 2023

TBC
May 04, 2023 | 09:30-12:00 | Add to calendar
More details will follow.
 register

SAVE-THE-DATE 43rd Annual General Meeting SCCC & 18th AGM of SHKBA

UBS Conference Center Grünenhof, Nüschelerstrasse 9, 8001 Zürich
June 14, 2023 | 17:30-20:00 | Add to calendar
Save the date for the AGM 2023!

Announcements

Get useful answers about doing business in China!

Visit the China Business Guide
The China Business Guide is a website with very useful information about doing business in China. You will find key questions and answers for business relevant topics. Answers are available in German and English.

Should you need any tailored answers to your specific questions, our experts from the various business industries are here to assist you in your projects.

News Switzerland - China

         
 
Mar 05, 2023 / News
China’s ‘two sessions’ 2023: Premier Li Keqiang bows out with appeal for economic recovery
Li’s final government work report aims to chart a steady course for jobs, inflation and growth

To get there, the country will need to deal with a raft of domestic and external challenges, he says

Beijing aims to balance economic growth with risk management this year as it shakes off three years of pandemic controls and mounting challenges at home and abroad.
That was the message Premier Li Keqiang sent on Sunday when he delivered the annual government report to the National People’s Congress (NPC).
 
Mar 02, 2023 / News
Chinesischer Generalkonsul Zhao Qinghua: «Ich hätte vier Wünsche»

 
         
 
Feb 14, 2023 / News
中国优化调整防疫政策利好世界经济(国际论坛)

费利克斯 · 苏特

《 人民日报 》

2023年02月14日 第 03 版

1月8日起,中国将新冠病毒感染从“乙类甲管”调整为“乙类乙管”。数天之后,当我结束亚洲之行返回欧洲时,在机场和酒店多次听到有人用中文交谈——中国优化调整防疫政策后,越来越多的中国旅客已经抵达欧洲。我很高兴,又可以见到来自中国的老朋友和商业伙伴了。

1月中旬,我参加了在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛2023年年会。中方在年会上的发言备受关注,并被广泛地分析解读。很多与会代表在互动交流中都表示,中国优化疫情防控措施将给世界经济运行带来积极影响。

对话与合作至关重要。随着中国优化调整防疫政策,商务旅行将变得更加便捷,经贸领域的对话与合作也将快速恢复。面对面交流对于建立和加强商务联系非常重要,当下尤其如此。对于从事欧中经贸合作的人士来说,目前的首要任务是加强联系,拜访重要合作伙伴并巩固信任关系,这需要大家加大投入、相互理解、保持耐心。新冠疫情带来的影响是全方位的,签证业务以及航空、酒店等行业恢复到常态都需要一个过程。
  
瑞中经济协会非常欢迎中国优化调整防疫政策,相信这会为世界经济发展带来积极影响。瑞士企业的中国业务将随之得到加强,企业管理团队将前往中国讨论未来发展。目前,协会和中国合作伙伴已经重启线下交流,讨论2023年如何落实好双方的经贸合作规划,以及发掘新的商业合作机会。这些沟通讨论有助于加强瑞中经济联系,拓宽双方经贸交流渠道,为瑞中企业提供双向的贸易便利。
  
2023年是一个非常重要的年份。瑞中经贸关系不断提升,将为双方经济发展提供助力,为双方合作的参与者带来更多实惠。

(作者为瑞中经济协会主席)
 
Feb 07, 2023 / News
SWISS to resume passenger services to Shanghai

In view of the now-eased entry provisions for Mainland China, SWISS is to resume its passenger services between Zurich and Shanghai from 3 March. One weekly flight is currently planned on the route for the month of March, which will then be expanded to three weekly frequencies from April onwards.

In view of the now-eased local entry provisions, Swiss International Air Lines (SWISS) is to resume passenger services to and from Mainland China. SWISS will initially offer one weekly non-stop flight between Zurich and Shanghai from 3 March. Service on the route should then be expanded to three weekly frequencies from April onwards. The flights will generally be operated using Boeing 777-300ER aircraft, or alternatively Airbus A340-300.

“We’re delighted that we’ll soon be providing our customers with flights between Zurich and Shanghai again,” says SWISS Chief Commercial Officer Tamur Goudarzi Pour. “It’s a high priority for us to meet the demand that is now growing again for travel between these two major business centres and beyond. Shanghai remains one of the key points in our network in terms of both inbound and outbound travellers.”

SWISS suspended its previous scheduled passenger services between Zurich and Shanghai in April 2022 in view of the travel restrictions imposed in response to the coronavirus pandemic, and its services on the route have since been limited to cargo-only flights.

In addition to resuming its Zurich-Shanghai passenger flights, SWISS will also be increasing its service to and from Hong Kong from five to six weekly frequencies in the 2023 summer schedules.

 

New Members

     
 

Absolut Distribution AG

ABSOLUT Distribution is the Swiss value-added distributor for all Huawei products. According to the motto "We keep your IT Running", ABSOLUT Distribution AG also offer their partners outstanding and first-class pre & post-sales services.
 

We welcome our new Individual Members:
  • Jenghiz von Streng
  • Remko Tanis
  • Manuel Gomez
  • Matthew Bernard
  • Matthias Franziskus Durrer

Not a member yet? Apply for membership HERE.

Past Events

Chinese New Year Reception 2023

Zunfthaus zur Meisen, Münsterhof 20, 8001 Zürich
February 22, 2023 | 17:00-20:00
  To gallery

Alibaba Cloud Day - Digitalization empowering sustainable development innovation

Hotel Schweizerhof, Bahnhofpl. 11, 3001 Bern
February 09, 2023 | 14:00-17:00
  To gallery

Chinese New Year Celebration Geneva Chapter

Boulevard du Théâtre 4, 1204 Genève
February 08, 2023 | 18:30-22:30
  To gallery

Proverb of the month

三思而后行。


Sān sī ér hòu xíng .

Think thrice before you act.


Partners

The Industrial and Commercial Bank of China is the largest bank in the world. Its Swiss branch was entered in the Commercial Register on 11 December 2017 and officially opened in Zurich on 21 June 2018. ICBC Zurich offers valuable networks and comprehensive services and advice to Swiss investors intending to invest in China.
 
 
Gunvor Vischer AG
 
 
 
PwC Switzerland Global Enterprise Air China
 

Swiss-Chinese Chamber of Commerce

Zurich Head Office
Kappelergasse 15
8001 Zurich

Phone: +41 44 421 38 88

info@sccc.ch
Romandie Chapter
4, bd du Théâtre
1204 Geneva

Phone: +41 22 310 37 10
info.romandie@sccc.ch
Ticino Chapter
c/o Alex Chung
Piazza Riforma 1
6900 Lugano
Phone: +41 58 866 70 95

ticino@sccc.ch
Facebook   LinkedIn   Instagram   WeChat   YouTube   Unsubscribe from the newsletter